2021/6/30(周三)
It seems like the pressure that could’ve crushed us made us into diamonds instead. And what didn’t kill us actually did make us stronger.
看似原本可以压垮我们的压力反而让我们变成了钻石,那些没能杀死我们的东西,反而让我们变得更强大。
源自
《billboard 十年女性颁奖 泰勒斯威夫特发言》:Taylor回顾过去十年的经历,讲述”十年女性”的意义。从自身的经历可以看出,音乐行业里女性会经历的事情:无论做什么都会有人批评,质疑你是否有资格,贬低你的成就。面对这些,最好的做法就是专注艺术创作。Taylor也就自己旧作版权的争端点出了如今商业做法的不公,身为行业的佼佼者,当自己遇到困难时,她更多担心同行也会遭遇相同处境,希望能解决行业里的这个弊端。
2021/6/29(周二)
Look at the stars.
Look how they shine for you.
And everything you do.
Yeah, they were all yellow.
仰望繁星
为你闪耀
所做一切
皆是青涩
源自
《青涩》(Yellow):英国摇滚乐队酷玩乐队演唱的歌曲,由乐队四位成员克里斯·马汀、盖·贝瑞曼、强尼·邦蓝、威尔·查平共同填词,肯·尼尔森和乐队四位成员共同制作。这首歌被收录于乐队的首张专辑Parachutes里,并于2000年6月26日作为专辑的第二支单曲发布。
2021/6/28(周一)
Serve others something of value, because success isn’t just about me, me, me. And persist, there’s no overnight success.
做利他之事,因为成功不仅关乎自己,坚持不懈,缘于成功非一朝一夕。
源自
《TED演讲:成功者的8个品质》:1.热爱你做的事;2.努力工作;3.专注于最重要的事;4.不断鞭策自己;5.激发新的点子;6.尽力而为;7.服务人人;8.坚持到底;
2021/6/27(周日)
I do not have the talent of conversing easily with people I have never met before.
与素未谋面的人轻松交谈,抱歉我没有这种能力。
源自
《傲慢与偏见》
2021/6/26(周六)
Tough times don’t last. Tough people do.
艰难的日子不会持续太久,坚强的人会挺住的。
源自
《福尔摩斯:基本演绎法》
2021/6/25(周五)
But what is grief, if not love persevering?
悲痛,不就是爱的延续吗?
源自
《旺达幻视》(Wanda Vision):该剧设定在上世纪五十年代,紧接《复仇者联盟4》结尾上演。讲述了自从幻视死后,旺达便利用自己的超能力幻想出一个世界,在这里她与幻视过上了幸福的二人生活,但事实却并非如此的故事。
2021/6/24(周四)
Scars remind us where we’ve been. They don’t have to dictate where we’re going.
伤痕会提醒我们曾经的处境,但不能支配我们未来的境遇。
源自
《犯罪心理》(Criminal minds):是CBS出品的犯罪剧情电视剧,讲述了美国联邦调查局总部下属的行为分析科部门(简称“BAU”)中,行为分析师们剖析最棘手的案件,分析凶手的心理和作案特征,并在他们再次施暴前预测出他们的下一步行动,协助当地警察捉拿凶手。
2021/6/23(周三)
If I don’t see a ribbon round the old oak tree.
I’II stay on the bus.
Forget about us.
Put the blame on me.
如果我没看到老橡树上系有丝带,我会留在车上,忘了彼此,把责任全推在我身上。
源自
Tie a yellow ribbon round the old oak tree(老橡树上的黄丝带):是一首英文歌曲,创作起源于1971年10月14日《纽约邮报》刊登的一个故事。
2021/6/22(周二)
Those who fail regularly and keep trying anyway are better equipped to respond to challenges and setbacks in a constructive way.
那些经常会失败并且无论如何都会继续尝试的人更有能力以建设性的方式应对挑战和挫折。
源自
《增加自信的三个建议》(3 tips to boost your confidence):TED的演讲,听听增加自信的三个建议是什么吧~
2021/6/21(周一)
From this day onwards, sunlight hours will start to decrease. But as the earth heats up, the hottest days of summer are upon us.
从这一天开始,日照时间将会减少,但是随着地球变暖,夏季最热的日子到来。
源自
《四级中国》(Seasons of China):是新华社CNC推出的大型纪录片,由江森海担任节目主持人。
2021/6/20(周日)
My father is my hero and a source of inspiration for me. I follow his footprints.
我的父亲是我的英雄,也是激励我的源泉。我跟随他的足迹。
源自
父亲节
2021/6/19(周六)
Everything before the word “but” is horseshit.
“但是”之前的一切都是废话。
源自
《权力的游戏》
2021/6/18(周五)
It occurs to me you could solve all your problems by obtaining more money.
我突然想到你可以靠多赚点钱去解决你所有的问题。
源自
《生活大爆炸》(The Big Bang Theory ):该剧讲述的是四个宅男科学家和一个美女邻居发生的搞笑生活故事。
2021/6/17(周四)
Comic or tragic, the most important thing to do is to enjoy life while you can. Because we only go round once, and when it’s over, it’s over.
无论是悲剧或是喜剧,最重要的是在你可以的时候享受生活。因为我们只活一次,当它结束的时候,就结束了。
源自
《双生美莲达》(Melinda and Melinda):该片讲述了美莲达离婚后精神濒临崩溃,她用不同的态度面对情感危机,最终走向了两条截然相反的人生道路。
2021/6/16(周三)
Nothing ventured, nothing gained.
不如虎穴,焉得虎子。
源自
《致命女人2》(Why Women Kill Season 2):第2季的时间背景设定在1949年,将分别探索“美丽的意义”、“隐藏在表面之下的真相”以及“一个女人为了找到最终归属愿意做出什么”。
2021/6/15(周二)
If I should stay.
I would only be in your way.
So I’ll go but I know.
I’ll think of you every step pf the way.
And I will always love you.
如果我留下来,我只会是你的羁绊,所以我会走,但我知道,我每走一步都会想起你,我会永远爱你!
源自
《我会永远爱你》(I Will Always Love You)是由美国女歌手惠特妮·休斯顿演唱的一首歌曲,词曲由桃丽·芭顿创作,David Foster担任制作人。该曲作为电影《保镖》的主题曲,由爱丽斯塔唱片公司发行于1992年11月3,收录于电影原声带专辑《The Bodyguard》中。
2021/6/14(周一)
The Dragon Boat Festival helps to forge a sense of fellowship as well as fermenting local and national pride.
端午节有助于培养团体意识,也有助于激发地方和民族自豪感。
源自
《端午节》(Dragon Boat Festival): 端午节,本是上古先民创立用于拜祭龙祖、祈福辟邪的节日。因传说战国时期的楚国诗人屈原在五月五日跳汨罗江自尽,后来人们亦将端午节作为纪念屈原的节日;也有纪念伍子胥、曹娥及介子推等说法。
2021/6/13(周日)
Everyone at one point or another has to leave somebody behind. You’ve got to cut him loose. Otherwise, that someone being left behind today or tomorrow is gonna be you.
到某个阶段,每个人都得将别人抛在身后。否则,那个在今天或明天被你抛下的人终将有一天会是你。
源自
《汉尼拔 (Hannibal)》
2021/6/12(周六)
Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.
我们的命运由机会决定,即使我们错过的那些。
源自
《本杰明·巴顿奇事》(The Curious Case of Benjamin Button)
2021/6/11(周五)
We must remain composed and only make our move when everything is in place. Patience is the key to victory.
我们必须保持冷静,一切就绪后再行动。耐心是胜利的关键。
源自
《铁拳2》(The Man with the Iron Fists 2):该片讲述了矿工李坤和她的妻子安妮在村庄附近,发现了一名深受重伤的男子赛迪斯,带他回村庄,为其提供庇护,并为他医治,赛迪斯康复后,路见不平拔刀相助,带领村民,奋勇与邪恶的何师傅斗争的故事。
2021/6/10(周四)
If you’re trying to build for the future, you must set your foundation strong.
若你想在未来有所建树,就必须打下坚实的基础。
源自
《铁拳2》(The Man with the Iron Fists 2):该片讲述了矿工李坤和她的妻子安妮在村庄附近,发现了一名深受重伤的男子赛迪斯,带他回村庄,为其提供庇护,并为他医治,赛迪斯康复后,路见不平拔刀相助,带领村民,奋勇与邪恶的何师傅斗争的故事。
2021/6/9(周三)
No man or woman who tires to persue an ideal in his or her own way is without enemies. —Daisy Bates
凡以自己的方式追求理想的人,无不树敌。
源自
《犯罪心理》(Criminal minds):是CBS出品的犯罪剧情电视剧,讲述了美国联邦调查局总部下属的行为分析科部门(简称“BAU”)中,行为分析师们剖析最棘手的案件,分析凶手的心理和作案特征,并在他们再次施暴前预测出他们的下一步行动,协助当地警察捉拿凶手。
2021/6/8(周二)
I could spend my life in this sweet surrender.
I could stay lost in this moment forever.
Every moment spent with you is a moment I trasure.
我可以毕生沉浸在这甜蜜的投降中,我可以永远迷失在这一刻,与你一起度过的每一刻都是我珍惜的时刻。
源自
《我不愿错过这一切》(I Don’t Want to Miss a Thing):是Aerosmith演唱的一首英语摇滚歌曲,也是灾难电影《绝世天劫》的主题曲,于1998年6月30日发行。
2021/6/7(周一)
If you sit a lot, get up and move around on occasion, and be sure to exercise. Using your muscles will keep them strong enough to support you effectively.
如果你经常坐着,偶尔起身走动,一定要锻炼身体。 使用你的肌肉会让它们保持足够强壮,从而有效地支撑你。
源自
《好的体态的重要性》(The Benefits Of Good Posture): 正确的姿势不仅能让人充满自信,而且对健康有很多正向加成。
2021/6/6(周日)
Around June 6th every year, the ‘Mangzhong’ solar term arrives. At this time, the already busy farming season reaches its peak.
每年六月六日前后,芒种节气到来。在这期间,繁忙的农耕季节达到高峰。
源自
《四季中国》
2021/6/5(周六)
How much longer do you intend to hang around getting on everybody’s tits?
你还打算在这里惹人烦多久呢?
源自
《困在时光里的父亲(The Father)》
2021/6/4(周五)
We all make choices in life. The hard thing is to live with them. And there ain’t nobody that can help you with that.
生活中每个人都会做出决定,难得事情是与他们和谐共存,并且没有人能够帮助你做决定。
源自
《跨越世纪的情书》(The words):主要讲述罗里·詹森是一个正在经历创作瓶颈的作家,他渴望成为美国文学的下一个代言人,却失去了写作灵感。直到他发现了一部遗失的杰作,其中有他渴望创造的所有内容,他占有了它并重新成为文学界的宠儿。但他随后发现,他要面对道德的困境以及更惨重的代价。
2021/6/3(周四)
Look around for a need and start coming up with ideas to fill that need. One idea will lead to another, and before you know it… you’ve done it.
环顾四周寻找需求,然后开始想办法来满足这个需求,一个想法会引出另一个想法,在你意识到之前……你已经做到了。
源自
《机器人历险记》(Robots):该片讲述了一个出身卑微的机器人罗德尼从小镇到繁华都市“机器人城”去寻找自己偶像的故事。
2021/6/2(周三)
Keep smiling, keep shining. Knowing you can always count on me, for sure. That’s waht friends are for.
保持微笑,保持闪耀,知道你会总是信赖我,那就是朋友的相处之道。
源自
《那就是朋友相处之道》(That’s what friend are for):由狄翁沃薇克和他的朋友们一起演唱的一首歌曲,荣获格莱美奖最佳单曲。
2021/6/1(周二)
It is everyone’s responsibility to ensure that every child has the right to survival, development, protection and participation.
每个人都有责任确保每个儿童都有生存、发展、保护和参与的权利。
源自
国际儿童节(又称儿童节,International Children’s Day):定于每年的6月1日。为了悼念1942年6月10日的利迪策惨案和全世界所有在战争中死难的儿童,反对虐杀和毒害儿童,以及保障儿童权利。